Lee Mills, Conductor